工商時報【蕭美惠】
■在這波大衰退之下，現代社會的生活型態被迫發生重大轉變，朝九晚五的工作已不再是常態。父母上班時段不規律，兒童只好把托兒所當成他們的第二個家。
■Day care is slowly becoming night care in today\'s economy, as parents work ever longer days, take on second jobs and accept odd shifts to make ends meet.
晚上9點鐘，在俄亥俄州伊里亞的杜菲休車廠後頭，孩子們老早吃過晚餐、刷完牙，還玩過一輪熱鬧的大富翁遊戲，現在都已蓋好毯子睡著了。
這裏不是寧靜的美國小鎮家庭，而是一家新開張的24小時托兒所，ABC & Me Childcare。
由於父母們為了生活不得不超時工作、多兼一份差事或者輪值夜班，日間托兒為了因應需求，逐漸變成夜間托兒。
「沒有人是周一到周五工作，朝九晚五，」最近把6歲女兒愛蕾琳送到這家托兒所的廚娘蒂法妮．比克利表示。「再也沒有人了。」
托兒所24小時人來人往
馬里蘭大學社會學教授哈麗葉．普瑞瑟（Harriet B. Presser）的研究顯示，大約40％的美國勞動人口，現在是非標準的工作時段，包括小夜班、大夜班、周末和凌晨。
由於看護、零售和食品服務等行業的職缺增加，這種非標準工作時段的比率預計將持續上升。
在這個人浮於事的時代，求職者已無法再要求明確的工作時段。賓州州立大學經濟與勞動研究教授朗尼．葛登（Lonnie Golden）表示，工作時間越來越不規則。「在調查