轉載-財經新聞-日本經濟 31年來首見貿易赤字

自由時報 - 2012年1月26日上午4:24

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕世界第三大經濟體日本公布二○一一年度貿易數據，受三月大地震與海嘯災難、製造業外移等因素影響，出現自一九八○年以來、三十一年首見的貿易赤字。亞洲匯市週三下午日圓兌十六種主要貨幣貶值，美元兌日圓觸及近月來高點，漲○．八％至七十八．一三。
日本已經維持貿易盈餘三十年，即使一九九○年代末發生亞洲金融風暴、二○○八年雷曼兄弟破產後的全球經濟衰退之際，仍順利度過，且維持出口收入大於進口支出，使它的貿易經常帳能持續保持盈餘。去年貿易赤字的出現，出乎意料，增添日本經濟發展的戲劇性變化。
連三月出現貿易赤字
日本財務省公布，去年十二月貿易帳戶出現連續第三個月赤字，十二月出口與前年同期相比減少八％、十二月進口年增率為八．一％，致去年度貿易帳戶出現赤字達二．四九兆日圓（三二○億美元），為歷史第二高逆差額、超出預期，其中年度出口下降二．七％、減少八四三○億美元，但進口年增了十二％。
財務省報告指出，出口下滑主因為汽車、半導體等電子元件出口減少，汽車出口銳減十．六％、電子元件出口陡降十四．二％；進口成本增加，因為原油、天

到[Yahoo!奇摩新聞]詳全文