轉載-財經新聞-EU將設永久紓困基金 從緊縮轉向成長
新頭殼 - 2012年1月30日 下午4:28
新頭殼newtalk 2012.01.30. 林金玉/外電編譯
歐盟領導人將於週一高峰會上簽署成立一歐元區永久紓困基金，預計將根據國家立法之預算平衡原則予以同意，但希臘懸而未決的債務問題將帶給相關討論一層陰影。
歐盟著手解決主權債務問題兩年以來，已是第17度召開高峰會議，歐盟領導人討論的焦點，應會從政治上不受歡迎的預算緊縮議題，轉移至創造就業機會與經濟成長上。
本次峰會預計將宣布歐盟2007-2013年預算中未使用之高達200億歐元的（約合264億美元）的基金，將重新定位用來創造就業機會，尤其是在年輕人中間，同時承諾將釋出銀行貸款給中小型企業。
不過關於永久紓困基金的討論，將由一個新的「財政條約」和希臘問題主導所有會談。希臘政府和私人債券持有人之間針對2,000億歐元希臘債務重建之談判在上週末取得進展，但預計在美東時間上午9:00峰會召開之前，還不會達成結論。
在希臘與其私人債券持有人之間達成協議以前，歐盟領導人無法進一步處理第二項1,300億歐元的雅典紓困方案，此案最初在去年十月峰會中獲同意。
相反地，他們將簽署一項成立歐洲穩定機制（ESM）之條約，設置5,000億歐元的永久性紓困基金，預定從今年七月運作，較原先規劃的提早一年開始。歐盟領導人很可能會同意一緊縮簽署國預算規定的「財政條約」。
ESM將取代歐洲財務
歐盟領導人將於週一高峰會上簽署成立一歐元區永久紓困基金，預計將根據國家立法之預算平衡原則予以同意，但希臘懸而未決的債務問題將帶給相關討論一層陰影。
歐盟著手解決主權債務問題兩年以來，已是第17度召開高峰會議，歐盟領導人討論的焦點，應會從政治上不受歡迎的預算緊縮議題，轉移至創造就業機會與經濟成長上。
本次峰會預計將宣布歐盟2007-2013年預算中未使用之高達200億歐元的（約合264億美元）的基金，將重新定位用來創造就業機會，尤其是在年輕人中間，同時承諾將釋出銀行貸款給中小型企業。
不過關於永久紓困基金的討論，將由一個新的「財政條約」和希臘問題主導所有會談。希臘政府和私人債券持有人之間針對2,000億歐元希臘債務重建之談判在上週末取得進展，但預計在美東時間上午9:00峰會召開之前，還不會達成結論。
在希臘與其私人債券持有人之間達成協議以前，歐盟領導人無法進一步處理第二項1,300億歐元的雅典紓困方案，此案最初在去年十月峰會中獲同意。
相反地，他們將簽署一項成立歐洲穩定機制（ESM）之條約，設置5,000億歐元的永久性紓困基金，預定從今年七月運作，較原先規劃的提早一年開始。歐盟領導人很可能會同意一緊縮簽署國預算規定的「財政條約」。
ESM將取代歐洲財務
▼0則網友回應▼
全站熱搜
留言列表
