轉載-運動新聞-MLB／邪惡帝國尋求補強左打洋基吉總：很歡迎

ETtoday - 2012年2月4日下午3:14

記者何沛倫／綜合報導
紐約洋基在網羅黑田博樹及皮內達(Michael Pineda)之後，先發投手戰力大升級，總教練吉拉迪(Joe Girardi)為休賽期間球隊的補強感到相當滿意，而他絕對樂見洋基在春訓起跑前再補進一名強棒，使邪惡帝國的打線更具威脅性。
吉總4日現身紐約時代廣場參加公益活動，被問到近日來總經理凱許曼(Brian Cashman)欲出手追求一名左打，吉拉迪表示，「我認為這對球隊會有幫助，我們在季後補強得不錯，凱許曼居功厥偉，多增加一名強打對我們來說十分重要，美聯競爭有夠激烈。」
據報導洋基僅剩下200萬美元的預算可追指定打擊，而戴蒙(Johnny Damon)、伊巴尼茲(Raul Ibanez)、「酷斯拉」松井秀喜三位左打的名子都曾在休賽期間和

到[Yahoo!奇摩新聞]詳全文