轉載-運動新聞-巨人隊凱旋 百萬人紐約巡遊慶祝奪超級碗

中廣新聞網 - 2012年2月8日 上午7:54
奪得美式足球「超級碗」冠軍的巨人隊凱旋而歸，上百萬人參加勝利巡遊慶祝。
遊行從曼哈頓南部開始，一直行去北部的市政大廳。在開篷車上的巨人四分曼寧高舉「超級碗」獎盃向球迷展示，球迷一浪又 一浪向球隊歡呼。大批球迷身穿巨人隊的藍色主場球衣，把巡遊路線變成一片「藍色海洋」，在巡遊車上的紐約市長彭博形容，這一天的紐約是「藍色大蘋果」。
到[Yahoo!奇摩新聞]詳全文
▼5則網友回應▼
  • 政芳
    政芳  •  台中市, 臺灣  •  8日前
    "超級碗"好奇怪的翻譯,雖然suoer bowl的英文字譯上是沒錯,但一般在使用上並不用這名詞,通常都叫"超級盃",雖然台灣看诶式足球的人不多,但也要有常識,現在的記者實在是不知該說啥了
  • Mantle
    Mantle  •  嘉義市, 臺灣  •  8日前
    記者你真的很門外漢 啥超級碗 不要亂翻譯 有夠遜的 這也能當記者 超級碗是要乞討嗎
  • Chien-Cheng
    Chien-Cheng  •  桃園市, 臺灣  •  8日前
    中廣是怎樣?走大陸風格嘛??全台灣的新聞都講"超級盃", 他偏偏就要講超級碗? 真是見識到中廣記者的水準!!!
  • Rip
    Rip  •  台北, 臺灣  •  8日前
    什麼叫做超級碗阿....麻煩先去看一下資料嗎
  • 　
     •  台北, 臺灣  •  8日前
    百萬人紐約巡遊慶祝奪超級碗
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 talknews 的頭像
    talknews

    每日新聞摘要&網友評論分享

    talknews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄