工商時報【林國賓】
■緬甸北部爆發內戰，政府軍連連向克欽反叛軍開火，游擊隊將領一邊忙著打仗，仍然不忘抽空打小白球。
■A war is under way in Kachin State, but the Laiza Golf Club is unfazed.
2月初緬甸北部拉扎鎮的一座高爾夫球場球道上隨處可見水牛的排泄物，女桿弟腳踩著人字拖吃力的背著球袋，但最特別的是，半小時車程外，克欽獨立軍與緬甸政府軍才剛爆發激戰。
沒錯，克欽邦烽火連天，但拉扎高爾夫俱樂部營運不受影響，許多死忠顧客照樣到球場揮桿，當中很多還是游擊隊獨立軍政府的官員。
為了捍衛緬甸北部高山地區的領土，克欽邦的獨立軍政府正與緬甸政府軍陷入交戰，但獨立軍政府的高層將領照樣穿著Polo衫、帶著中國製造的球具，來到拉扎高爾夫球場享受揮桿樂。
將領超愛打高爾夫
球場泥土停車場每到周末必然停滿將領開來的休旅車，官拜上校身兼俱樂部秘書長的穆然趙東（Maran Zaw Tawng）說：「打高爾夫有助於將領下決策。」他是在距離392碼、標準桿4桿的第4洞開完球後如此表示。
這個球場只有6洞，可能是目前全球最不可思議的高爾夫球場之一，也開放給一般民眾進場打球，即便是打仗時也照常營業。
打一回合的消費只要1美元，但是來此打球的人大多數都是軍人或是軍政府的文職官員，之前某天早上就有名文職官員陪著穆然趙東與1名少校同場競技。
戰區打高爾夫球，緬甸克欽邦並非首例。在伊拉克戰爭期間，駐紮在巴格達外圍阿布格萊監獄的美軍士兵沒事就是用揮桿來消磨時間。
但克欽邦的情況有些特殊，其高爾夫球場