相關內容 放大照片原漢一起來①：賽德克‧巴萊 從電影看當代
【記者呂淑姮台北報導】回顧2011年，若要講出原住民相關話題，大多數人應會首先想起電影《賽德克‧巴萊》。電影自2011年9月以上、下集方式放映後，以賽德克族語發音的電影引起許多迴響。在經過時間發酵、沉澱劇情後，原住民族以外的主流社會，究竟從電影中看見什麼？
「原漢‧一起來」專題，從原住民觀眾與漢人觀眾的角度，把電影視角延伸，從電影觀感來看原住民與漢人眼中，對原住民族歷史、教育、自我認同與自治等相關議題的看法。
自電影上映後歷經4個月以來，《賽德克‧巴萊》從電影開始，逐漸演變成一種「原民風」風潮。在戲院，可以看到穿著原住民族服的觀眾入場觀影；電影周邊商品、霧社街片場旅遊也相當受歡迎。電影中的眾多原住民族籍演員，在電影宣傳攻勢下擔任不同的角色，包括為活動代言、音樂表演，力求將電影推上金馬獎後另一波熱點。
也有網友在圖與文上發揮創意，例如Kuso版的電影海報、或是「炒地皮‧賣來」的照樣造句。
但看過討論後不難發現，電影相關話題多半集中在拍攝技巧、動畫成效，或是討論電影行業在台灣的發展。對歷史有興趣的觀眾，包括多家主流媒體製作的專訪，則會聚焦在霧社事件各面向的相關討論。
部分原住民族人對於電影的期待，則是希望能藉由電影引起興趣，讓更多人看見在台灣的原住民，更重要的是看見當下原住民族的處境與面臨的議題。但是，電影上映經過4個月，是否真能吸引更多人關注現在的原住民族？
語言音樂獲得迴響
政大華文研究所學生陳英智說，自己學的是語言，所以特別關注電影裡的賽德克語。以全族語發音的電影，非賽德克族籍演員